tkfgen
  • Communities
  • Families
  • Media
  • Calamities
  • Archives
Shtetls > Volhynia > Volhynia names > Election to Duma

Family Names of Novograd Volynskyy district
(Volhynia province)

Picture
List of Jewish men who had the right to participate in the Russian Legislative Elections
(Duma October 1907)


Note: location names are those that existed in the Russian census of 1897
Location
Baranovka
Berezdov
Emelchin
Gorodnitsa
Kamennyy Brod
Lyubar
Miropol
Novaya Chartoriya
Ostropol
Pechanovka
Rogachev
Romanov
Sokolov
Other
places
Location
Baranovka
N Surname Given name Father name Reg# Surname
1 AVERBUKH David Leyb 48 Авербух
2 BARAM Simkha Srul 307 Барам
3 BARAM Srul Mendel 306 Барам
4 BARDENSTEYN Shmul Manus 299 Барденштейн
5 BEICH Benyumin Yankel 302 Байч
6 BEIZER Moyshe Gersh Shmul 300 Бейзер
7 BELIN Gershko Iosef 301 Белин
8 BERMAN Shmul Itsko 305 Берман
9 BIHMAN Mot Shlioma Leyb 298 Бихман
10 BIHMAN Moyshe Shlioma Leyb 460 Бихман
11 BIHMAN Shaya Shlioma Leyb 303 Бихман
12 BLYWAS Tamkhim Volf  304 Блайвас
13 CEREVITNIK Binim Leyb 3097 Серевитник
14 CHERNYI Nakhman Abrum 3594 Черный
15 DELNIK Shmul Meylakh 1237 Дельник
16 DEM Peysakh Shmul Gersh 1236 Дем
17 FIRBARG Yankel Itsko 3392 Фирбарг
18 GADKER Kelman Motio 962 Гадкер
19 GALIS Khaim Aron 971 Галис
20 GALSKY Khaim Alter Elia 960 Гальский
21 GEHLIRNER Aron Volf  967 Гехлирнер
22 GEHMAN Moyshe Ayzik Shmul 1161 Гехман
23 GEHMAN Ruvin Aron 1008 Гехман
24 GEHT Avrum Yankel 961 Гехт 
25 GEHTMAN Mordko   1067 Гехтман
26 GELMAN Berko Yankel 978 Гельман
27 GENDLER Shimon Moyshe  973 Гендлер
28 GERSTEYN Liber Gershko 969 Герштейн
29 GERTSVWOLF Itsko Motel 965 Герцвольф
30 GERTSVWOLF Shmul Shaya Motel 1066 Герцвольф
31 GINZBURG Edkun Icel 979 Гинзбург
32 GISIS Froim Leyb 975 Гисис
33 GISIS Moyshe Froim 976 Гисис
34 GITMAN Zaydel Avrum 974 Гитман
35 GOLDMAN Moyshe Bur Itsko 963 Голдман
36 GUBERMAN Nuta Yankel 966 Губерман
37 GUBERNIK Avrum Yankel 958 Губерник
38 GUBERNIK Pinkhas Berko 959 Губерник
39 GURFINKEL Azril Moyshe  977 Гурфинкель
40 GURFINKEL Moshko Shmul 964 Гурфинкель
41 GURVITS Ios Leyb 968 Гурвиц
42 GUZMAN Shmul Moshko 972 Гузман
43 GUZMAN Yankel Usher 970 Гузман
44 ISTER Ios-Moyshe Gershko 1431 Истер
45 KANMAN Volf Yankel 1756 Канман
46 KARMAZIN Ikhel Usher 1751 Кармазин
47 KASHKET Mordko Leyb 1754 Кашкет
48 KHAZINYUK Mekhel-Yankel Volf  3502 Хазинюк
49 KHAZINYUK Yankel Volf Mikhel 3504 Хазинюк
50 KHMARA Aron Itsko Nesin 3503 Хмара
51 KHMARA Avrum Shaya 3500 Хмара
52 KHUDYAK Mordko Eyzer 3501 Худяк
53 KHUDYAK Mordko Iosef 3505 Худяк
54 KILMAN Peysakh-Meer Volf  1759 Кильман
55 KLUBOK Ios Leyzer 1758 Клубок
56 KOLODEZH Yankel Mordko Leyb 1753 Колодеж
57 KOROL Meer Itsko 1755 Король
58 KOROL Shlioma   1810 Король
59 KOYLYS Leyzor Itsko 1750 Койлыс
60 KRICHMAR Ioyna Yankel 1760 Кричмар
61 KRICHMAR Yankel Mordko 1757 Кричмар
62 KURMAN Moshko Mendel 1752 Курман
63 LEIBENKON Zelman Duvid Ber 2072 Лейбенкон
64 LIBERCHUK Aba Mikhel 2069 Либерчук
65 LIBERCHUK Srul Liber 2068 Либерчук
66 LIVAK Naftula Khaim Avrum 2071 Ливак
67 LOGINSKY Itsko Moyshe  2070 Логинский
68 RAVREBEN Srul Lipa 2883 Равребен
69 REZNIK Gershko Abrum 2889 Резник
70 REZNIK Khaskel Abrum 2884 Резник
71 REZNIK Moshko Khaim 2887 Резник
72 ROGOL Itsko Aron 2917 Роголь
73 ROZENBERG Srul Abrum Borukh 2886 Розенберг
74 RUDINBARG Mordko Naftula 2888 Рудинбарг
75 SANDLER Meer Mendel 3096 Сандлер
76 SANDLER Yankel Mendel 3094 Сандлер
77 SANDLER     3098 Сандлер
78 SAPOZHNIK Menashe Duvid Leyb 3099 Сапожник
79 SCHENFELD Shmul Iosef 3812 Шенфельд
80 SCHILMAN Yankel Mendel Elio 3813 Шильман
81 SCHVARTS Berko Khaim 3811 Шварц
82 SCHVARTSMAN Avrum Iosef 3822 Шварцман
83 SCHVARTSMAN Shmul Duvid 3823 Шварцман
84 SEYFER Avrum Moyshe  3095 Сейфер
85 SHAPIRA Ios Elio 3826 Шапира 
86 SHIDLOVSKY Duvid Leyb 3821 Шидловский
87 SHIMA Itsko Yankel 3816 Шима
88 SHIMA Shlioma Yankel 3815 Шима
89 SHKLOVER Aron Yankel 3825 Шкловер
90 SHKVAVER Yankel Nuta 3820 Шквавер
91 SHLAIN Mendel Berko 3814 Шлаин
92 SHLYAKHOVSKY Leyb Moshko 3818 Шляховский
93 SHLYAKHOVSKY Yankel Kelman 3817 Шляховский
94 SHPIGELBERG Peyse Moyshe  3824 Шпильберг
95 SPARBERG Itsko Leyb 3819 Шпарберг
96 UCHENIK Mekhel Leyb 3271 Ученик
97 VALDMAN Moshko Meer 464 Вальдман
98 VASERMAN Avrum Iosef 486 Васерман
99 VAYNER Gershko Meylakh 598 Вайнер
100 VAYNER Ios Gershko 484 Вайнер
101 VAYNSBERG Avrum Iosef 599 Вайсберг
102 VERSCHWITSER Borukh Gershko 471 Вершвицер
103 VIGMAN Moshko Yankel 468 Вигман
104 VIGRAYSER Ovshiya Yankel 480 Виграйзер
105 VIGRAYSER Yudka Shlioma 479 Виграйзер
106 VITZNUDEL Aron Idel 485 Вицнудель
107 VODOVOZ Avrum   470 Водовоз
108 VOLIKHOVER Menashe Abrum 482 Волиховер
109 VOLKIVSTEIN Avshel Ayzik 473 Волкивштейн
110 VORONA Shmul Moyshe  597 Ворона
111 VORTSMAN Shmul Evshia 469 Ворцман
112 VUL Yankel Iosef 481 Вуль
113 VULIS Srul   478 Вулис
114 ZABARKA Avrum Gershko 1373 Забарка
115 ZAFT Mendel Gershko 1371 Зафт
116 ZEIGERMASTER Khaim-Gersh Shmul 1372 Зейгермастер
Berezdov
N Surname Given name Father name Reg# Surname
1 ALTSTEYN Ios Shmul 32 Алтштейн
2 DERKACH Simkha Moshko 1199 Деркач
3 FELDMAN Yankel Gdal 3343 Фельдман
4 FERDMAN Berish Gershko 3347 Фердман
5 FIKSMAN Gershko Getsel 3346 Фиксман
6 FIKSMAN Itsko Pinkhas 3345 Фиксман
7 FIKSMAN Itsko-Duvid Berko 3344 Фиксман
8 FRAERMAN Volf   3424 Фраерман
9 GEHMAN Gershon Tsal 879 Гехман
10 GIKHERMAN Aba Nevakh 878 Гихерман
11 GIKHERMAN Avrum Nevakh 881 Гихерман
12 GUTMAN Ios Khaim 880 Гутман
13 HARBASH Shlema Alter 3488 Харбаш
14 KATSMAN Elio Shlioma 1626 Кацман
15 KATSMAN Itsko Shlioma 1625 Кацман
16 KEILER Berko Gershko 1618 Кейлер
17 KEYZER Avrum Shlioma 1621 Кейзер
18 KEYZERMAN Ayzik Shlioma 1627 Кейзерман
19 KHAIT Berko Yankel 3487 Хаит
20 KHAIT Khaim Yankel 3489 Хаит
21 KIPERSTEYN Ios Ayzik 1619 Киперштейн
22 KNIZHKOV Paltyi Itsko 1620 Книжков
23 KOFMAN Mordko Abrum 1623 Кофсман
24 KOPYTMAN Elio Nisel 1628 Копытман
25 KORDYSH Mendel Yankel 1622 Кордыш
26 KUPERSTEIN Tsal Duvid 1624 Куперштейн
27 LEVY Moshko Zusman 2024 Лейвий
28 LITVAK Borukh Aron 2025 Литвак
29 RABINOVICH Ios Usher 2843 Рабинович
30 RATSUTSKY Benyumin Itsko 2842 Рацуцкий
31 REYTENBERG Yankel Zelman 2841 Ройтенберг
32 ROTENBERG Borukh   2912 Ротенберг
33 ROZINBERG Duvid Mendel 2845 Розинштейн
34 RUBINSTEYN Lipa Mordko 2844 Рубинштейн
35 SANDLER Khaim Srul Lipa 3054 Сандлер
36 SANDLER Moshko Lipa 3055 Сандлер
37 SCHISTER Berko Leyzor 3742 Шистер
38 SCHISTER Duvid Leyzor 3741 Шистер
39 SCHISTER Leyzor-Gersh Duvid 3743 Шистер
40 SCHNEYDERMAN Gersh Mordko 3746 Шнайдерман
41 SHAPIRA Moshko   3881 Шапира 
42 SHISGAL Getsel Leyzor 3740 Шистер
43 SHPAK Ariya-Leyba Gershko 3739 Шпак
44 SHRABA Borukh   3899 Шраба
45 SHRAGA Borukh Elio-Gersh 3745 Шрага
46 SHRAGA Yankel Elio-Gersh 3744 Шрага
47 SPIGEL Froim-Borukh Peysakh 3738 Шпигель
48 SPRINTS Srul Aron 3737 Шпринц
49 ZEIGERMAN Borukh Gershko 1347 Зейгерман
50 ZEIGERMAN Khaim-Aba Gershko 1346 Зейгерман
Emelchin
N Surname Given name Father name Reg# Surname
1 BLIVEIS Moshko   366 Блайвеис
2 BRAYSMAN Moshko   389 Брейзман
3 EPIL Duvid   3994 Эпиль
4 FELDBEIN Ios   3405 Фельдбейн
5 FELDBEIN Khaim   3419 Фельдбейн
6 FELDMAN Volf   3408 Фельдман
7 GERMAN Alter   1032 Герман
8 GORODETSKY Nukhim   1047 Городецкий
9 INSUK Shlioma   1435 Инсюк
10 KAHN Ayzik   1814 Кан
11 KIPNIS Aron   1846 Кипнис
12 LEYVI Gdal   2109 Лейви
13 LEYVI Moyshe-Levik   2110 Лейви
14 LEYVI Peysakh   2112 Лейви
15 ROZENZAFT Itsko   2920 Розензафт
16 RUDAMOVICH Yankel   2924 Рудамович
17 SCHEKHTER Mordko Iosef 3883 Шехтер
18 SHAPIRA Leyba   3861 Шапира 
19 SHPAK Duvid   3886 Шпак
20 SHTERIN Shmariya   3873 Штерин
21 SHTERIN Shmul   3874 Штерин
22 SHTILERMAN Shamel   3933 Штилерман
23 TSATSKIS Iosif Eyzer 3556 Цацкис
24 VAYNER Itsko   640 Вайнер
25 VIGRAYSER Gershko   633 Виграйзер
Gorodnitsa
N Surname Given name Father name Reg# Surname
1 ALTERMAN Mot Aria 19 Алтерман
2 BARAKH Elio Berko 156 Барах
3 BARAZ Shlioma Alter 163 Бараз
4 BARAZ Shmul Itsko 165 Бараз
5 BARSAK Volf Volf  158 Барсак
6 BELYANSKY Leybysh Moshko 159 Белянский
7 BELYANSKY Peysakh Ikhil 160 Белянский
8 BERENSTEYN Leyzor Duvid 152 Беренштейн
9 BEREZNER Aron Meer 157 Березнер
10 BEREZNER Srul Meer 162 Березнер
11 BERGAL Ios Leyzor 167 Бергаль
12 BERGAL Yankel Moshko 155 Бергаль
13 BERMAN Meer Moshko 168 Берман
14 BERNER Fridnel Yankel 170 Бернер
15 BLEHER Leybysh Aron 154 Блехер
16 BLUCHSTEIN Berko Burukh 169 Блувщтейн
17 BLUCHSTEIN Itsko Bur 164 Блувщтейн
18 BRIZKA Moshko-Usher Yankel 166 Бризка
19 BULBA Gershko Nukhim 161 Бульба
20 BULBA Nukhim Duvid 153 Бульба
21 DOVICH Itsko Duvid 3311 дович
22 DUFMAN Gersh Aron 1175 Дуфман
23 DUNDER Fayvel Srul 1174 Дундер
24 DUNDER Volf Leyb Srul 1173 Дундер
25 ERLICH Avrum Shlioma 3976 Эрлих
26 ESS Pinkhas Berko 3975 Эсс
27 FELDMAN Avrum   3406 Фельдман
28 FERCHITMAN Leyvi Nuta 3310 Ферчитман
29 FERSHTMAN Leyba   3410 Ферштман
30 FRANTOR Ios Gerts 3314 Франтор
31 FREMDERMAN Zelman Ayzik 3312 Фремдерман
32 FRIDMAN Usher Iosef 3313 Фридман
33 GALPERIN Duvid Srul 791 Гальперин
34 GALPERIN Elio Berko 782 Гальперин
35 GANDELMAN Srul Gershko 779 Гандельман
36 GEHMAN Nukhim Duvid 780 Гехман
37 GERMAN Duvid Duvid 790 Герман
38 GILBURG Ruvin Gersh Avrum 788 Гильбург
39 GILBURG Zelma-Bir Gdal 789 Гильбург
40 GLUZMAN Meer Yudko 792 Глузман
41 GOLDENBERG Motel Meer 777 Гольденберг
42 GOLFEYBOYM Leyb-Bir Shimon 786 Гольфейбоим
43 GOLOD Elio Ioyna 784 Голод
44 GRINBARG Avrum Simkha 783 Гринбарг
45 GUBIN Menakhim Shmul 787 Губин
46 GUILERMAN Daniil Shimon 776 Гилерман
47 GUILERMAN Fayvel Alter 778 Гилерман
48 GUILERMAN Itskok Aron Shimon 775 Гилерман
49 GUILERMAN Leybysh Itsko 785 Гилерман
50 GUILERMAN Moyshe Srul 774 Гилерман
51 GURVITS Leyvi Pinkhas 781 Гурвиц
52 KALACH Shevel Zelman 1538 Калач
53 KALINKA Ovshiya   1797 Калинка
54 KATS Ios   1841 Кац
55 KATS Shabsa Yankel 1533 Кац
56 KELFER Yankel Abrum 1536 Кельфер
57 KHAMER Peysakh Leyb 3473 Хамер
58 KHAZON Shaya Yudko Mordko 3474 Хазон
59 KIPNIS Shaya Mordko 1532 Кипнис
60 KOBYLA Yankel Mordko Berko 1531 Кобыла
61 KOP Ovshiya Khaim 1535 Коп 
62 KOSTKA Ovshiya Iosef 1534 Костка
63 KRICHMAR Moyshe Mordko 1537 Кричмар
64 KROPIS Marim Naftula 1539 Кропис
65 KUPERSTEIN Froim   1805 Куперштейн
66 LABUN Shlioma Berko 1994 Лабун
67 LIKHOLAT Volf Mikhel 1993 Лихолат
68 SCHILMAN Aron   3864 Шильман
69 SCHLIDENMAN Mendel   3857 Щлиденман
70 SCHULMAN Ovshiya Abrum 3679 Шульман
71 SHAPIRA Duvid Yankel 3682 Шапира 
72 SHAPIRA Ios Moshko 3680 Шапира 
73 SHAPIRA Ios Beniomin 3681 Шапира 
74 SHAPIRA Motel Duvid 3683 Шапира 
75 SHEKHET Galel Meer 3678 Шехет
76 SHPIGELBERG Meer   3870 Шпильберг
77 SKALETSKY Avrum Yudko 3021 Скалецкий
78 TALER Elio Abrum 3187 Талер
79 TALER Ios Abrum 3182 Талер
80 TALER Khaim-Gersh Abrum 3183 Талер
81 TOVBIN Moyshe-Khaim   3232 Товбин
82 TOVBIN Nukhim Abrum 3189 Товбин
83 TOYB Gersh Moshko 3188 Тойб
84 TOYB Ioyna Moshko 3186 Тойб
85 TREST Aron Ishel 3184 Трест
86 TSUCKERMAN Shmariya-Gersh Khaim 3528 Цукерман
87 VASERSHTROM Yankel Abrum 508 Васерштром
88 VAYNER Meer Moshko 504 Ваинер
89 VAYNER Usher Ikhil 506 Вайнер
90 VAYNMAN Leyba Meer 505 Вайнман
91 VAYNSBERG Meer Tsimakh 501 Вайсберг
92 VAYNSBERG Tsimkha Meer 502 Вайсберг
93 VAYNSHTOK Ovshiya Shulim 503 Вайншуль
94 VIGRAYSER Shmul   634 Виграйзер
95 VORONA Motel Aron 507 Ворона
96 YUKHT Yankel Nukhim 4003 Юхт
97 YUSIM Pinkhas Shmul 4001 Юсим
98 YUSIM Shmul Menish 4000 Юсим
99 YUZ Srul Khaim-Yankel 4002 Юз
100 YUZ Zeylik   4006 Юз
101 ZILBERSTEYN Shmul Aron 1328 Зильберштейн
102 ZOLOTO Yankel Shimon 1327 Золото
Kamennyy Brod
N Surname Given name Father name Reg# Surname
1 BARAK Khaim Iosef 342 Барак
2 BILIC Ide-Ios   344 Билич
3 GELMAN Fayvish   1017 Гельман
4 GOLPERIN Shmul   1014 Гольперин
5 KURITSA Ios   1853 Курица
6 LANGER Sender   2106 Лангер
7 SHEYNIS Menakhim   3856 Шейнис
Lyubar
N Surname Given name Father name Reg# Surname
1 AINGHORN Leyba Abrum 29 Айнгорн
2 AINGHORN Yankel Aron-Srul 30 Айнгорн
3 AISENBERG Leyzor Volf  31 Айзенберг
4 ALPERIN Ios Shlema 27 Альперин
5 AMER Meer Usher 66 Амер
6 ANTSIS Ikhel Shimshon 28 Анцис
7 ARBEITMAN Ayzik   63 Арбейтман
8 AVERBUKH Ayzik   58 Авербух
9 AVERBUKH Zaydel Mordko 64 Авербух
10 BALK Avrum-Ber Benyumin 392 Балк
11 BARSKY Leyb Tevel 350 Барский
12 BAYM Duvid Iosef 218 Бейм
13 BECKER Berko Leyb 217 Бекер
14 BILIK Yankel   393 Билик
15 BLINDER Nukhim Moshko 214 Блиндер
16 BONDAR Nus Moshko 219 Бондар
17 BONDAR Nus Gerts 394 Бондарь
18 BRANDMAN Peysakh Zelman 220 Брандман
19 BRANTMAN Avrum Yankel Mordko 216 Брантман
20 BREUSTEIN Aron Meer 212 Бройштейн
21 BRIGHTMAN Iosif Ioakhim 395 Брайтман
22 BRODSKY Srul-Ide Moshko 397 Бродский
23 BRODSKY Zelman   396 Бродский
24 BRONSTEIN Shaya   399 Бронштейн
25 BUDMAN Berko Abrum 398 Будман
26 CHERASHNYI Shmul Mendel 3601 Черашний
27 CHERNOMORSKY Aron Duvid 3604 Черноморский
28 CHERNOMORSKY Ios Mordko-Gershko 3587 Черноморский
29 CHERNYAK Gershko-Yankel Iosef 3588 Черняк
30 CHERNYAK Khaim Yankel Iosif 3589 Черняк
31 CHERNYAK Leyba   3586 Черняк 
32 DAVINOR Itsko Monashe 1190 Давинор
33 DERBARIMDIKER Mordko Moshko 1280 Дербаримдикер
34 DERLAHTER Gershko-Leyb   1189 Дерлахтер
35 DERTKO Peysakh Ayzik 1192 Дертко
36 DIMENBARG Nukhim   1281 Дименбарг
37 DRUZ Gershko Shlioma 1282 Друз
38 DUBINA Aron Gershko 1283 Дубина
39 DYKHNE Zaydel Gershko 1191 Дыхне
40 EINGHORN Leyba Volko 65 Айнгорн
41 FALBERG Shmul-Aron   3460 Фальберг
42 FARNETANDIKER Mordko-Leyvi Itsko 3399 Фарнетандикер
43 FASOLYA Avrum Enzhel 3336 Фасоля
44 FELDMAN Luzer Leyb 3337 Фельдман
45 FELDMAN Mordko Moshko 3338 Фельдман
46 FERSHTMAN Shama Abrum Berko 3416 Ферштман
47 FINKELSTEYN Mordko Srul 3342 Финкельштейн
48 FINKELSTEYN Nuta Usher 3426 Финкельштейн
49 FINKELSTEYN Usher Anshel-Leyba 3335 Финкельштейн
50 FISHKIS Borukh Zus 3339 Фишкис
51 FLEA Moshko Nuta 215 Блоха
52 FLEA Srul Abrum 213 Блоха
53 FRENKEL Avrum-Gersh Moysey 3417 Френкель
54 FRIDMAN Fayvish Nukhim 3340 Фридман
55 FROYMAN Ikhil   3461 Фройман
56 FUSHMAN Perets Volko 3341 Фушман
57 GAK Moshko Iosef 1077 Гак
58 GARBAR Duvid Moshko 860 Гарбар
59 GARBAR Evshiya Zelman 868 Гарбар
60 GAS Shaya Shlioma 853 Газ
61 GEN Meer Leyb Itsko 861 Гень
62 GEN Mordko Srul Berko 859 Гень
63 GEN Nakhman Yakov 1078 Гень
64 GENYUK Moshko Volf  876 Генюк
65 GENYUK Shoel Moshko 866 Генюк
66 GERSHONOVSKY Mordko Iosif 856 Гершоновский
67 GESCHEL Duvid Ikhel 1059 Гешель
68 GILER Duvid Perets 864 Гилер 
69 GILVARG Shmul Leyzor 877 Гильварг
70 GIRZHEL Itsko Froim 1079 Гиржель
71 GIRZHEL Leyzor Vigdor 1081 Гиржель
72 GIRZHEL Mekhel Mendel 1080 Гиржель
73 GIRZHEL Mendel   1082 Гиржель
74 GIRZHEL Shlioma Vigdor 872 Гиржель
75 GITERMAN Leyb Meer 865 Гитерман
76 GITERMAN Yudka Shmul 1083 Гитермон
77 GLAYZER Duvid Leyzor 855 Глейзор
78 GOHBER Duvid Tevel 1050 Гохбер
79 GOKH (GOKHMAN) Bentsion Peysakh 1085 Гох(Гохман)
80 GOLDSTEIN Mendel   1069 Гольдштейн
81 GORBACH Ios Volf  854 Горбач
82 GOROWITZ Soybel   1084 Горовиц
83 GRINBARG Khaim Gersh Duvid 857 Гринбарг
84 GRINBARG Khaim Gerts Moshko 867 Гринбарг
85 GUBERMAN Itsko Gdal 863 Губерман
86 GULMAN Borukh Zus 858 Гульман
87 GURFINKEL Fayvish Volko 1086 Гурфинкель
88 GURFINKEL Khaim Falik Gershko 1087 Гурфинкель
89 GUSEL Shlioma Aba 874 Гусель
90 GUSEL Srul Aba 862 Гусель
91 GUSYKA Shlioma Gdal 852 Гусыка
92 ISRAILEL Nus Srul 1425 Израилев
93 IVANKOVITSER Ios Peysakh 1423 Иванковицер
94 KAGAN Ios-Getsel Zaydel 1611 Каган
95 KAGAN Ovshiya   1806 Каган
96 KAGAN Srul Zaydel 1603 Каган
97 KANMAN Mendel Abrum Leyba 1593 Канман
98 KANTOR Berko   1925 Кантор
99 KANTOR Leyvi Khaim 1923 Кантор
100 KANTOR Moyshe Gershko 1926 Кантор
101 KANTOR Pinkhas Matus 1924 Кантор
102 KARGER Alter Iosef 1598 Каргер
103 KARGMAN Leyba Moshko 1615 Каргман
104 KARGMAN Leyva Tevel 1927 Каргман
105 KATFINOSLAVSKY Shaya Iosef 1612 Катфинославский
106 KATS Kopel Naftula 1928 Кац
107 KATS Sender Abrum 1807 Кац
108 KELNER Srul Elio 1602 Кельнер
109 KEMPER Ayzik Naftula 1597 Кемпер
110 KHAITMAN Meer Benyumin 3464 Хайтман
111 KHALATNIK Itsko Yankel-Moyshe 3486 Халатник
112 KHARIPINSKY Shaya Moshko 3462 Харипинский
113 KHMARA Aron-Shlema Iosef 3463 Хмара
114 KHROMOY Shlema Iosef 3485 Хромый
115 KINOIBERT Yankel Itsko 1596 Кинойбер
116 KIPER Shmul Nuta 1616 Кипер 
117 KLEYNER Avrum Yankel 1930 Клейнер
118 KLEYNER Shaya   1931 Клейнер
119 KLEYNER Yankel Moshko 1608 Клейнер
120 KNOP Borukh Nukhim 1607 Кноп
121 KOFMAN Aron Alter 1606 Кофман
122 KOFMAN Ayzik Shlioma 1605 Кофман
123 KOLTUN Leyvi Aba 1604 Колтун
124 KOLTUN Shmul Leyvi Itsko 1614 Колтун
125 KOLTUN Yankel-Ios Leyb 1610 Колтун
126 KOLTUN Yudko-Shmul   1934 Колтун
127 KOREN Getsel Moshko 1594 Корень
128 KOTLYAR Moshko Idel 1595 Котляр
129 KOYFMAN Gershko Iosef 1933 Койфман
130 KOYFMAN Leyzor   1809 Койфман
131 KOYLYS Luzer Moshko 1599 Койлыс
132 KOYLYS Shmul Ikhel 1601 Койлыс
133 KOZEL Shepsel Yankel 1932 Козель
134 KRASNOGOR Ios   1836 Красногор
135 KRASNOGOR Ios Duvid 1935 Красногор
136 KRIGMAR Shaya Moshko 1609 Кригмар
137 KRISHTUL Shmul Duvid 1936 Криштуль
138 KRUPNIK Ios Moshko 1937 Крупник
139 KRYS Shlema Nukhim 1939 Крыс
140 KRYSTUL Meer Nuta 1600 Крыштуль
141 KURMARN Khaim-Ber Zus 1940 Курмарн
142 LABIN Elio Shmul 2014 Лабин
143 LANDAU Zaydel Leyb 2153 Ландау
144 LANGER Shlioma Bunya 2152 Лангер
145 LERNER Pinkhas-Ios Leyb 2018 Лернер
146 LERNER Shaya-Ios Leyb 2103 Лернер
147 LEYVI Geynakh Benyumin 2015 Лейви
148 LIB Khaim Ioyna 2155 Либ
149 LIBERCHUK Shimon   2156 Либерчук
150 LIBERMAN Elio Iosef 2023 Либерман
151 LIKAKH Aron-Gersh Itsko 2117 Ликах
152 LISTERNIK Meer Khaim 2016 Листерник
153 LITNER Shmul Getsel 2019 Литнер
154 LITVAK Getsya Itsko 2158 Литвак
155 LITVAK Moyshe-Gersh Itsko 2017 Литван
156 LITVAK Shmul Srul 2157 Литвак
157 LYP Pinkhas Ruvin 2151 Лып
158 RABINOVICH Khaim Nakhman 2840 Рабинович
159 RABINOVICH Mordko-Borukh Elio 2944 Рабинович
160 RABINOVICH Yankel Nakhman 2839 Рабинович
161 REIKHSTEYN Berko Moshko 2947 Райхштейн
162 REIKHSTEYN Itsko Moshko 2948 Райхштейн
163 ROBINSTEIN Leyzor Moshko 2949 Робинштейн
164 ROYZENBLYUM Mordko-Shimon Volf  2950 Ройзенблюм
165 ROZENBARG Yankel Iosef 2926 Розенбарг
166 ROZENBERG Alter Gavriel 2838 Розенберг
167 RUDINBARG Yankel Duvid 2837 Рудинбарг
168 RYBOLOV Moshko Abrum 2951 Рыболов
169 SANDLER Ios   3161 Сандлер
170 SCHATS Meer-Leyb Yankel 3730 Шац
171 SCHEKHTMAN Avrum   3852 Шехтман
172 SCHNEYDER Shulim Itsko 3959 Шнайдер
173 SCHVALBA Meer   3876 Швальба
174 SCHVARTSER Moshko Iosef 3726 Шварцер
175 SCHVARTSER Perets Abrum 3732 Шварцер
176 SCHVARTSER Ruvin Alter 3955 Шварцер
177 SCHVARTSER Yudko Elio 3956 Шварцер
178 SCHVARTSSTEYN Khaim Leyzor Gershko 3957 Шварцштейн
179 SCHVARTSSTEYN Matus Oyzer 3734 Шварцштейн
180 SCHVARTSSTEYN Oyzer Matus 3733 Шварцштейн
181 SHAYN Berko Shmul-Gershko 3735 Шайн
182 SHAYN Borukh   3875 Шайн
183 SHAYNA Moyshe-Ber   3954 Шайна
184 SHILER Ruvin Naftula 3731 Шилер
185 SHINDELMAN Ios Alter 3727 Шиндельман
186 SHINDER Borko Alter 3729 Шиндер
187 SHKLOVSKY Nukhim Burukh 3958 Шкловский
188 SHOPNIK Mekhel Moshko 3960 Шопник
189 SHOYHET Ios Abram-Itska 3728 Шойхет
190 SHPUNBARG Itsko Moshko 3736 Шпунбарг
191 SIROTA Teviya Moshko 3045 Сирота
192 SMARKATY Shmul Srul 3046 Смаркатый
193 SMUSHKIN Leyzor Manus 3128 Смушкин
194 SOKOLIVER Elio Shulim 3044 Соколивер
195 TABAK Shulim Itsko 3200 Табак 
196 TARTAKOVSKY Srul Gershko 3255 Тартаковский
197 TELER Anshel Abrum 3201 Телер
198 TENER Elio Moshko 3202 Тенер
199 TOVBIN Leyb Yankel 3256 Товбин
200 TRAKHTENBERG Reful   3257 Трахтенберг
201 TSATSKY Nukhim Moshko 3534 Цацкий
202 TSVEYMAN Leyba   3564 Цвейман
203 VAINSHTEYN Volko Zus 532 Вайнштейн
204 VALDMAN Srul Ber Yankel 667 Валдман
205 VAYSINBERG Geynokh Shulim 528 Вайсинберг
206 VAYSINBERG Peysakh Shulim 529 Вайсинберг
207 VAYSON Duvid Leyzor 666 Вайссон
208 VIESELMAN Exved Zelman 669 Визельман
209 VILSKER Meer Nuta 530 Вильскер
210 VINOKUR Borukh Shaya 668 Винокур
211 VULSTEIN Mekhel Abrum 531 Вульштейн
212 VULSTEIN Mekhel Abrum 639 Вульштейн
213 YOSHPA Nus Shlioma 1424 Иошпа
214 ZABARKA Avrum Mendel 1386 Забарка
215 ZACK Azril Usher 1345 Зак
216 ZEMLYAK Meer Simkha 1343 Земляк
217 ZEMLYAK Moshko Srul 1341 Земляк
218 ZINEVICH Shepsel Moshko 1342 Зиневич
219 ZINGER Avrum Srul 1344 Зингер
Miropol
N Surname Given name Father name Reg# Surname
1 ANTOPOLSKY Yankel-Shmul Berko 50 Антопольский
2 ASHZIM Moshko Itsko 49 Ашзим
3 BELILOVSKY Moshko Mordko 310 Белиловский
4 BERMAN Iosif Moysey 370 Берман
5 BLEHER Usher Froim 312 Блехер
6 BRAHMAN Berko Sanya 311 Брахман
7 BRANTSOVSKIY Itsko Mordko Getsel 309 Бранцовский
8 BRESLER Leyzor Yudko 371 Бреслер
9 DAYCH Khaim Eyzik 1240 Дайч
10 DRAPUCHKA Getsel Elio Shmul 1238 Драпучка
11 DRAPUCHKA Srul-Elio Shmul 1241 Драпучка
12 DUDELZAK Pesakh-Aron Mordko 1239 Дудельзак
13 FAYNSTEYN Duvid Simkha 3396 Файнштейн
14 FEL Gershon Shmul Gersh 3393 Фел
15 FELDMAN Shevel   3415 Фельдман
16 FERERBERG Gershko Leyzer 3395 Ферерберг
17 FEYGEL Gershko Moshko 3401 Фейгель
18 FORM Moshko Gershko 313 Бланк
19 FURMAN Shmul Iosef 3394 Фурман
20 GANTMAKHER Khaim Abrum 985 Гантмахер
21 GANTMAKHER Yankel Khaim 986 Гантмахер
22 GARMAZIN Ekhil Iosef 984 Гармазин
23 GARMAZIN Shmul Iosef 1065 Гармазин
24 GERTSVWOLF Mendel Shaya 987 Герцвольф
25 GERTSVWOLF Mendel Volko 1058 Герцвольф
26 GILDENGOREN Ovshiya Leyb 1009 Гильденгорен
27 GILER Luzer Abrum 988 Гилер
28 GOLDICH Berko Yankel 989 Голдич
29 GRINBERG Ovshiya   1071 Гринберг
30 GRINSHUT Srul Leyb 983 Гринштут
31 GUBER Moshko Shmul 990 Губер
32 INGAL Mordko Moshko 1432 Ингель
33 KAHN Itsko   1815 Кан
34 KAPLUN Alter Duvid 1765 Каплун
35 KHUSSIT Elio Moshko 3506 Хусит
36 KIPERSTEYN Yankel-Mordko Meer 1763 Киперштейн
37 KISILYUK Gershon Zelman 1762 Кисилюк
38 KOLTUN Leyzor Gdal 1764 Колтун
39 LANDA Nisel Meer 2115 Ланда
40 RABINOV Evel Usher 2895 Рабинов 
41 RABINOVICH Pinkhas Usher 2893 Рабинович
42 RAPOPORT Avrum Shmul 2892 Рапопорт
43 RAPOPORT Berko Leyzor 2891 Рапопорт
44 RAPOPORT Duvid-Srul Burukh 2894 Рапопорт
45 RAPOPORT Iosif Berko 2915 Рапопорт
46 RAPOPORT Itsko Leyb 2890 Рапопорт
47 RAPOPORT Leyb Abrum 2916 Рапопорт
48 RAPOPORT Menashe Shmul 2897 Рапопорт
49 RUBENSTEIN Moshko Elio 2896 Рубенштейн
50 SANDLERMAN Borko Motio 3102 Сандлерман
51 SCHLEER Bentsion Fayvish 3839 Шлеер
52 SCHLEER Ios Bentsion 3879 Шлеер
53 SCHNEYDER Nisel Volko 3836 Шнайдер
54 SCHNEYDER Yankel Volko 3837 Шнайдер
55 SCHRAER Ariya Ber Yankel 3829 Шраер
56 SCHUSTER Luzer Iosef 3830 Шустер
57 SEMENOVKER Shmul Abrum Iosif 3103 Семеновкер
58 SHAKHNOVETS Manus Iosef 3828 Шахновец
59 SHEKHED Shimon Pinkhas 3831 Шехед
60 SHKOLNIK Shmul Berko 3827 Школьник
61 SHNIPER Shimon Itsko 3835 Шнапер
62 SHNIPER Shlioma Mendel 3834 Шнапер
63 SHTEYNBUKH Duvid Srul 3838 Штейнбух
64 SHTEYNBUKH Mekhel Srul 3833 Штейнбух
65 STEINBUCH Erukhim Mikhel 3832 Штейбух
66 STEKOLSHCHIK Evshiya Shepsel 3104 Стекольщик
67 TABACHNIK Kopel Tevel 3223 Табачник
68 TAFLYA Itsko Froim Berko 3222 Тафля
69 TSIELERING Ioyna Iosef Duvid 3545 Цилеринг
70 VEISER Mordko Duvid 610 Вейсер
71 ZAYCHIK Khaim Duvid 1377 Зайчик
72 ZAYCHIK Khaim-Moyshe Shmul 1376 Зайчик
73 ZEKS Avrum Aron 1375 Зекс
74 ZEKS Yankel Aron 1378 Зекс
75 ZUKES Itsko Moshko 1379 Зукес
Novaya Chartoriya
N Surname Given name Father name Reg# Surname
1 GARBAR Borukh Yankel 796 Гарбер
2 GARBAR Ovshiya Meer 793 Гарбер
3 GEDALEVSKY Nukhim Shlioma 806 Гедалевский
4 GEN Manus Shmul Volf 794 Гень
5 GILCH Gershko-Moyshe Duvid 797 Гильч
6 GILMAN Berko Yankel 798 Гильман
7 GILMAN Gershko Duvid-Leyb 803 Гильман
8 GIMMELFARB Itsko-Shaya Mordko 795 Гимельфарб
9 GINDELMAN Leyb Mordko 807 Гиндельман
10 GOLDBERG Polt Duvid-Leyb 809 Гольбарг
11 GOLDMAN Avrum Iontel 801 Голдман
12 GOLDMAN Naftula Abrum 802 Голдман
13 GOSHKES Avrum Nukhim 804 Гошкес
14 GRAYSMAN Ovshiya Iosef 805 Грейсман
15 GRINFELD Berko Khaim 810 Гринфельд
16 GROBDRUK Idel Duvid 799 Гробдрук
17 GROBMAN Shlioma Shlioma 808 Гробман
18 KAPLUN Fayvish Duvid 1541 Каплун
19 KAPLUN Froim Nusim 1544 Каплун
20 KAPLUN Leyba-Srul Zelman 1540 Каплун
21 KEISELMAN Itsko Zeylik 1543 Кейсельман
22 KHRIPLIVYI Borukh Yankel 3477 Хрипливый
23 KHRIPLIVYI Duvid-Zelik   3476 Хрипливый
24 KHRIPLIVYI Shmul Yankel 3475 Хрипливый
25 KOPLIS Ruvin Itsko 1542 Коплис
26 LIBERMAN Teviya Itsko 2092 Либерман
27 VAYNSBERG Froim Khaim 511 Вайсберг
28 VINOKUR Mendel-Nys Yankel 509 Винокур
29 VORONA Mekhel-Ios Abrum 510 Ворона
30 ZABARTA Yaor Itsek Volf 1330 Забарта
31 ZAMCHIK Mordko Benyumin Duvid 1329 Замчик
32 BEICH Peysakh Iosef 172 Байч
33 BEICH Shimon Iosef 171 Байч
34 BEREZNER Gershko Moshko 339 Березнер
35 DUVIDOVICH Berko Itsko 1176 Дувидович
36 GOLDBERG Gersh Yankel 1012 Гольдберг
37 LYPETS Simkha Azril 1995 Липец
38 SANDLER Khaykel Shmul Leyb 3022 Сандлер
39 SANDLER Munysh Shmul Leyb 3023 Сандлер
40 SCHAEIBERG Iosif Leyb 3685 Шаейберг
41 SCHNEYBERG Leyba Gevsha 3684 Шнейберг
42 SCHNEYBERG Leyba Gevsha 3686 Шнейберг
43 SCHNEYDERMAN Zys   3687 Шнейдерман
44 SHKOLNIK Peysakh Abrum 3688 Школьник
45 SHKOLNIK Yankel Peysakh 3689 Школьник
46 VIZLER Ios Shmul 611 Визлер
47 ZUSMAN Berko Evshia 1385 Зусман
Ostropol
N Surname Given name Father name Reg# Surname
1 AYNGORIN Zaydel Leyb 54 Айнгорин
2 GLADSTEIN Moshko Ikhel 1060 Гландштейн
3 GULER Srul   1076 Гулер
4 SCHATS Avrum Aron 3889 Шац
5 ZALTSMAN Ayzik Duvid 1387 Зальцман
Pechanovka
N Surname Given name Father name Reg# Surname
1 BOOKSHTEIN Shmul   340 Букштейн
2 KATS Mordko   1789 Кац
3 LERNER Duvid   2091 Лернер
4 SPITALNYI Yankel   3853 Шпитальный
5 VERBNY Itskok Elio 625 Вербный
6 VERBNY Nukhim Elio 638 Вербный
Rogachev
N Surname Given name Father name Reg# Surname
1 BEKERMAN Binem   291 Бекерман
2 BELAYEVSKY Luzer   289 Белаевский
3 BELDER Shlioma-Zeydik   292 Белдер
4 BERGAL Naftula   284 Бергаль
5 BIBERCADE Ios   290 Биберкад
6 BIBERCARD Duvid-Leyb   282 Биберкард
7 BIBERCARD Ekhil   283 Биберкард
8 BIRSHTOK Avrum-Aron   288 Биршток
9 BIRSHTOK Khaim-Itskhok   287 Биршток
10 BRONFMAN Yankel-Avrum   286 Бронфман
11 BRONSTEYN Marim   285 Бронштейн
12 DORFMAN Ovshiya   1232 Дорфман
13 DVERIS Mordko   1234 Дверис
14 DVERIS Volf   1233 Дверис
15 FINKELMAN Azril   3388 Финкельман
16 FRIDMAN Moyshe   3389 Фридман
17 GEHMAN Aron   1020 Гехман
18 GEHMAN Leyb   944 Гехман
19 GRINSTEYN Avrum   1052 Гринштейн
20 GRUSHKO Pinkhos   945 Грушко
21 KAPSUK Berko   1731 Капсук
22 KASHKET Eli   1734 Кашкет
23 KATSMAN Ayzik   1737 Кацман
24 KIPERVAS Duvid   1819 Кипервас
25 KIPNIS Ios   1732 Кипнис
26 KLEYMAN Borukh   1728 Клейман
27 KLEYMAN Moyshe-Bir   1740 Клейман
28 KOLODEZH Duvid-Yankel   1735 Колодеж
29 KOLODEZH Nusin   1733 Колодеж
30 KOLODEZH Shlioma   1727 Колодеж
31 KORDYSH Mordko Yankel 1439 Кордыш
32 KREIN Ios   1730 Креин
33 KREIN Pinkhos   1739 Креин
34 KREINIS Beyrakh   1736 Крейнис
35 KRIVOLET Nukhim   1741 Криволет
36 KUPERSHMID Mordko   1738 Купершмид
37 KURIS Meer-Ios   1729 Курис
38 LANDAN Elio   2107 Ландан
39 LANDAN Tsal   2099 Ландан
40 LANGER Shmul   2058 Лангер
41 LAZEBNIK Duvid   2059 Лазебник
42 LITVAK Gershko   2060 Литвак
43 LITVAK Shama   2061 Литвак
44 REYMOVICH Shaya   2879 Реймович
45 ROTENBERG Aron   2874 Ротенберг
46 ROTENBERG Ios   2878 Ротенберг
47 ROTENBERG Yankel   2880 Ротенберг
48 ROZENBERG Leyba   2882 Розенберг
49 ROZENBERG Yankel   2877 Розенберг
50 ROZENFELD Berko   2881 Розенфельд
51 ROZENFELD Binem   2875 Розенфельд
52 ROZENSTEYN Khaim   2876 Розенштейн
53 SCHUSTER Shmul-Leyb   3804 Шустер
54 SHAPIRO Shlioma   3809 Шапиро
55 SHEKHET Yankel   3803 Шехет
56 SHINDELMAN Gevshia   3802 Шиндельман
57 SHLAIN Elik   3806 Шлаин
58 SHPIGELMAN Shimon   3805 Шпигельман
59 SHTEYN Eyzor   3800 Штейн
60 SHTEYN Ios   3808 Штейн
61 SHTEYN Shlioma Moshko 3801 Штейн
62 SHTEYN Shmul Eyzer 3799 Штейн
63 SHTEYN Yankel   3798 Штейн 
64 STEYMAN Naftula   3807 Штейман
65 TAMARIN Avrum Gersh 3215 Тамарин
66 TAMARIN Ayzik   3214 Тамарин
67 TKACH Peysakh   3216 Ткач
68 TKHER Avrum   3217 Тхер
69 TKHER Shaya   3218 Тхер
70 UZ Shlioma   3269 Уз
71 VAINSHTEYN Ioyntel   584 Вайнштейн
72 VAINSHTEYN Khaim   591 Вайнштейн
73 VAKSMAN Avrum   592 Ваксман
74 VAYNERMAN Moyshe   588 Вайнерман
75 VAYNMAN Ios   585 Вайнман
76 VAYNSBERG Avrum   642 Вайсбейн
77 VAYNSTEYN Shlioma   589 Вайштейн
78 VAYSMAN Bentsion   648 Вайсман
79 VELICHKO Shaya   590 Величко
80 VOLIKHOVER Avrum   586 Вольховер
81 VORONA Shlioma   587 Ворона
82 ZILBERSTEYN Berko   1389 Зильберштейн
83 ZOZULYA Gdal   1369 Зозуля
Romanov
N Surname Given name Father name Reg# Surname
1 AXEL Gamaliel Daniel 47 Аксель
2 BARAZ Berko Iosif 279 Бараз
3 BARAZ Gdal   278 Бараз
4 BARIMBOYM Shmul   349 Баримбойм
5 BEGELFER Berko Abrum Itsko 281 Бегельфер
6 BEGELFER Borukh-Avrum Itsko 280 Бегельфер
7 BLOOSTEIN Moshko Berko 353 Блувштейн
8 CHERVYAK Pesakh Moshko 3593 Червяк
9 DERBARIMTSIKER Aron   1250 Дербаримцикер
10 DRYSHCHUL Leyzor Gdal 1231 Дрыщул
11 DRYSHCHUL Meer Gdal 1229 Дрыщул
12 DRYSHCHUL Shmul Iosef Shaya 1230 Дрыщул
13 EKHMAN Alter   3987 Эхман
14 EKHMAN Avrum Bur 3988 Эхман
15 EPELMAN Mendel   3996 Эпельман
16 ETZEL Meer Gershon-Beniamin 3986 Эцель
17 FINGERET Khaim Duvid 3386 Фингерет
18 FINGERT Ruvin Ayzik Avrum 3384 Фингерт
19 FISGEER Daniel Shlema-Gershko 3385 Фисгеер
20 FRIDMAN Ios Leyb 3387 Фридман
21 GARBAR Duvid   1074 Гарбер
22 GOISENBERG Leyba   1010 Гойзенберг
23 GOISENBERG Shmul   1011 Гойзенберг
24 GUTMAN Volko Abrum Leyba 937 Гутман
25 KAGAN Itsko Khaim 1723 Каган
26 KAGAN Itsko   1787 Каган
27 KAMENETSKY Itsko Duvid 1721 Каменецкий
28 KANTOR Aron Abrum 1725 Кантор
29 KATSMAN Moshko Abrum 1720 Кацман
30 KERZHNER Khaim-Sh Duvid 1722 Кержнер
31 KHAETMAN Ovshiya   3513 Хаетман
32 KOMORNIK Gershko Fishel 1719 Коморник
33 KOMORNIK Shaya Fishel 1718 Коморник
34 KRIVINSKY Mordko Shmul 1724 Кривинский
35 RAFALOVICH Zys Litman 2864 Рафалович
36 RATNER Moyshe   2919 Ратнер
37 ROITBARG Itsko Abrum 2865 Ройтбарг
38 ROKHVARD Moshko Mordko 2868 Рохвард
39 ROMOV Khaim Itsko Aron 2867 Ромов
40 ROSIN Liber Usher 2870 Росин
41 ROYTFARB Avrum Gershko 2869 Ройтфарг
42 ROYTFARB Ide-Leyb Iosef 2872 Ройтфарб
43 ROYTFARB Yankel   2918 Ройфабр
44 ROYZENBARG Itsko-Gersh Usher 2866 Ройзенбарг
45 RUB Moyshe   2929 Руб
46 RUBINSTEYN Yudko Leyb 2873 Рувинштейн
47 RUTOYS Beresh Abrum Itska 2871 Рутойз
48 SCHEKHTMAN Avrum-Elio Nevakh 3791 Шехтман
49 SCHEKHTMAN Leyba   3793 Шехтман
50 SCHVARTSMAN Ovshiya Moshko 3795 Шварцман
51 SHAMES Khaim   3888 Шамес
52 SHPAK Srul-Duvid Monashe 3797 Шпак
53 SHVIDLER Gershko Daniel 3796 Швиндлер
54 SIROTA Meer   3127 Сирота
55 SPITS Perets Iosef Khaim 3794 Шпиц
56 STUTMAN Mordko Ovshia 3792 Штутман
57 TAYSTER Berko Srul 3229 Тайстер
58 VACKSTEIN Aron Itsko Benimin 578 Вакштейн
59 VACKSTEIN Duvid Itsko Benimin 579 Вакштейн
60 VALDMAN Berko Srul 573 Валдман
61 VAYNER Yankel Getsel 582 Вайнер
62 VAYNMAN Avrum Mendel-Naftul 577 Вайман
63 VAYNTROB Kelman Leyb 576 Вайнтроб
64 VAYSMAN Moyshe Leyb Itsko 583 Вайсман
65 VAYSMAN Shmul   624 Вайсман
66 VEKSTEYN Usher Itsko Benimin 574 Векштейн
67 VEKSTEYN Volko Itsko Benimin 575 Векштейн
68 VULAH Gershon Iosef 581 Вулах
69 VYGODNER Avrum Itsko 580 Выгоднер
70 ZELTSERMAN Aron Yankel 1368 Зельцерман
71 ZELTSERMAN Itsko Yankel 1367 Зельцерман
Sokolov
N Surname Given name Father name Reg# Surname
1 BARAKH Berko   376 Барах
2 FELDMAN Borukh   3407 Фельдман
3 GOLDMAN Itsko   1044 Гольдман
4 KUPERSHMIDT Avrum Duvid 1859 Купершмидт
5 SHKOLNIK Ios   3867 Школьник
6 SHKOLNIK Itsko-Duvid   3866 Школьник
7 TSIFANSKY Shlioma   3553 Цифанский
8 VIESELMAN Ios   635 Визельман
9 YANS Yakov   4039 Янс
Other
places
N Place Surname Given name Father name Reg# Surname
1 Adamovka VAINSHTEYN Ios   612 Вайнштайн
2 Anatskovtsy SHTILMAN Khaim Leyb 3880 Штильман
3 Andreevichi FLEYSHMAN Ios   3423 Флейшман
4 Andreevichi GOCHSTEIN Ios Nuta 1051 Гохштейн
5 Bered-Tsvet KHAIT Srul   3508 Хаит
6 Berezno BABER Avrum-Aron Yankel Moyshe 221 Бабер
7 Berezno BARASH Moyshe-Gilel Leyb 224 Бараш
8 Berezno BARBER Elio Nevakh 223 Барбер
9 Berezno BROVERMAN Kelman Itsko 222 Броверман
10 Bolshaya Gorbasha GILLES Vigdor   1037 Гилес
11 Borushkovtsy FAYLBARG Shmul   3400 Файльбарг
12 Brazheny SHEYNKER Shaya   3878 Шейнкер
13 Buldychev GRINFELD Nus Aron 1072 Гринфельд
14 Chartoria KHRIPLIVYI Borukh Yankel 3517 Хрипливый
15 Chartoria KHRIPLIVYI Shmul Yankel 3516 Хрипливый
16 Chartoria KIPERMAN Moshko   1844 Киперман
17 Chizhevka FUKSMAN Gershko   3413 Фуксман
18 Demkovtsy ANTSIS Berko Moshko 55 Анцис
19 Demkovtsy KAPLUN Shimon Berko 1832 Каплун
20 Derevichi UBOGYI Khaim-Gershko   3279 Убогий
21 Derman GRUSHKO Ios   1054 Грушко 
22 Dinenka BERENSTEYN Nakhman   352 Беренштайн
23 Dovbysh KASHTELYAN Avrum   1799 Каштелян
24 Dovbysh RAPOPORT Itsko   2902 Рапопорт
25 Dovbysh TROYANOVSKY Borukh   3233 Трояновский
26 Galy BARAM Zeylik   375 Барам
27 Gjlkeby FREILIKHMAN Khaim   3425 Фрейлихман
28 Gorbov GALPERIN Volko   1029 Гальперин
29 Granyi Dub RUBINSTEYN Itsko   2914 Рубинштейн
30 Gritsev TUPAYLO Itsko Gershko 3185 Тупайло
31 Kamenka KHMARA Itsko   3511 Хмара
32 Kashperovka EISENBERG Mendel   52 Айзенберг
33 Kashperovka URISMAN Meer   3274 Урисман
34 Kiyanka VIESELTIER Elio   647 Визельтир
35 Kolodyanka RAYSER Gersh Itsko 2925 Райсер
36 Kolozha KIYANSKY Itsko   1847 Киянский
37 Korytyshcha KATSMAN Gershon   1840 Кацман
38 Krapivnaya SCHVARTSMAN Ios   3862 Шварцман
39 Krasilovka BRIK Leyba   368 Брик
40 Krasulya SEGAL Neyvakh   3122 Сегал
41 Kuleshi ZINGERMAN Yankel   1390 Зингерман
42 Kurchinskaya Guta VIESEL Tsal   620 Визель 
43 Kurchitsy GILMAN Itsko   1021 Гильман 
44 Lashanovka SHISGAL Gershko   3865 Шисгал 
45 Malye Kozarki DORFMAN Shaya Mordko 1252 Дорфман
46 Marianovka ROZENFELD Idel   2903 Розенфельд
47 Maryanovka KLEYNERMAN Froim   1800 Клейнерман
48 Maydan TUPAYLO Ios   3237 Тупайло
49 Mogilevka SCHNEYBERG Zys   3898 Шнейдер 
50 Moiseevka BERDICHEVSKY Moyshe   381 Бердичевский
51 Mshanets SHULMANOVICH Avrum Mordko 3894 Шульманович
52 Mshchanets LIBA Shmul   2104 Либа
53 Myakolovichi LEYVI Yankel   2111 Лейви
54 Naraevka ROZENFELD Yankel-Gersh   2910 Розенфельд
55 Nikolaevka FUKS Rakhmil   3414 Фукс 
56 Novaya Gorbatsa BARAKHMAN Yankel   360 Барахман
57 Novich DIAMENT Yankel   1255 Диамент
58 Noviny RUBINSTEYN Itsko   2923 Рубинштейр
59 Novoselitsa GERSHUNOV Leon Lazar 1007 Гершунов
60 Novoselitsa KUSHNIR Khaskel David 1795 Кушнир
61 Osovka BARAM Itsko Duvid 359 Барам
62 Ostrozhok KAGAN Menashe   1796 Каган
63 Ostrozhok KOLODEZH Nus   1802 Колодеж
64 Ostrozhok SCHUKHER Usher   3858 Шухер
65 Pervoznya SOKOL Khaim   3134 Сокол 
66 Pogoreloe KOTOLYANSKY Zaydel   1793 Котолянский
67 Pogoreloe SHPIGELBERG Shama Leyzor 3892 Шпильберг
68 Pogoreloe SHPIGELBERG Volko Moyshe  3891 Шпильберг
69 Romanovich ROZENMAN Pinkhos   2921 Розенман 
70 Romanovka KUPERSHMIDT Luzer   1827 Купершмидт
71 Rudnya BURKA Mordko   386 Бурка
72 Rudnya GEILERMAN Khaim Layzer 1006 Гейлерман
73 Senegov GORBER Moshko   1043 Горбер
74 Serby ROTENBERG Froim   2913 Ротенберг
75 Serby YUSIM Shepsel   4007 Юсим
76 Seredy BARMAN Shmul-Bir   363 Барман
77 Seredy NARMAN Naftula   362 Нарман
78 Shitnya KOBYLER Meer   1857 Кобылер
79 Shumayka GILBERG Moshko   1068 Гильберг
80 Stroeva KUPERSHMIDT Borukh   1852 Купершмидт
81 Suemtsy BARAKH Usher   361 Барах
82 Suemtsy SCHEKHTER Shaya   3895 Шехтер
83 Talchin GOBERT Berko   1027 Гоуберт
84 Talchin ROYTMAN Borukh   2905 Ройтман
85 Taletskaya SHLAIN Shlema   3897 Шлаин
86 Tartak FRIDMAN Moshko   3404 Фридман
87 Tartak LEIFER Duvid Meer 2116 Лейфер
88 Tartak ROTENBERG Aron   2906 Ротенберг
89 Ulkha BROVERMAN Duvid   369 Броверман
90 Ulkha TSATSKIS Itskok-Meer   3551 Цацкис
91 Vershnitsa BARMAN Mordko   377 Барман
92 Vershno KIPERMAN Paltyi   1845 Киперман
93 Yarun FRIDMAN Gershko   3411 Фридман
94 Yarun LEZHEL Itsko   2108 Лежель
95 Yarun VAYNSHELBOYM Moshko   626 Вайншельбоим
96 Yncha Rudnya SKOMOROVSKY Duvid   3119 Скоморовский
97 Yurkoviny VANSTEIN Leyzor   613 Ванштейн
98 Zaremblya HARMAN Usher   3514 Харман
99 Zhaboritsa SHEYNERMAN Duvid Mikhel 3877 Шейнерман
100 Zhabrovets GOHLERNER Mekhel   1062 Гохлернер
101 Zhelobnoe BALAS Moshko   357 Балас
102 Zhelobnoe ROTENBERG Khaim   2907 Ротенберг

Korets
Krasnostav
Novograd-Volynskyy
Polonnoye

Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Copyright © 2016-2023  Tsal Kaplun Foundation
  • Communities
  • Families
  • Media
  • Calamities
  • Archives